Отправлено: 30.10.08 18:50. Заголовок: Гм...ну вот и посмо..
Гм...ну вот и посмотрела последнюю серию. По поводу всего увиденного хочется много сказать, но это позже - надо собрать мысли. А вот по последней серии конкретно ... э...как будто посмотрела что-то резко законченное, как обрубленное. Сумбурный такой прорыв из гетто, а потом оказалось, что ещё и почти все живы остались! Конец - прямо хэппиэндовский какой-то, ненатуральный!
Отправлено: 30.10.08 20:47. Заголовок: Да, закончили сериал..
Да, закончили сериал ТП... Та сцена, как Рахиль детей отрывает от себя детей и отпускает в лес, другая? Не такая как в промролике? или я что-то пропустила? если всё правильно, то в таком варианте,как в ролике - сцена более яркая,имхо.
Последняя серия- самая скомканная из всех.На мой взгляд- столько эпилога многовато. У девочки-актрисы, сыгравшую Олю - фамилия Рахленко). А конец так и хочется навать "хэппиэнд", как и Хомыч сказала. ...Закончили, как сказки заканчивают...
Отправлено: 30.10.08 20:55. Заголовок: Вчера я видела тольк..
Вчера я видела только фрагменты. Сейчас я посмотрела все. Прийду в сознание, отпишусь. Больше слов нет. Я даже не знаю, уместно ли произносить "сколь много нам открытий чудных ..." Кажется, что даже наши кнопки и смайлы взяли отгул.
Сейчас я посмотрела все. Прийду в сознание, отпишусь. Больше слов нет. Я даже не знаю, уместно ли произносить "сколь много нам открытий чудных ..." Кажется, что даже наши кнопки и смайлы взяли отгул.
Ага, я тоже пока не владею до конца даром речи. А смайлы у меня вообще не грузятся, придётся обойтись знаками препинания :-(. Единственно, что можно сказать - зря Борщевские взялись за экранизацию такого романа как "Тяжёлый песок"! Им это не удалось! Искажению подверглось всё : герои и их характеры (те,понятно, кому посчастливилось попасть в экранизацию), события и их мотивы, историческая канва - от Рыбакова в итоге почти ичего не осталось-(((. И это при таких угроханных средствах и актёрском составе!!
Ле-Курт. Боже, это не фашист. Это истинно Мать Тереза. Нет чтобы взять подозреваемого под белые ручки, бросить его в пыточную, пообламать и пожечь ему конечности … Ан нет. Вот он гуманизм! - Мы же с вами гуманисты, Яков, - словно в подтверждение объявляет ЛеКурт. – Уговорите Сташенков взять вину на себя!– предлагает Якову фашист. – Вы свободны! Подумайте над моим предложением! Вот она арийская милость.
Смерть Голубинской после казни Якова. - Не все так просто … - говорит Зине муж, вернувшись с экзекуции, и после начинает истерично визжать. – Ты опять пила?! Ты пила?! Пила, да? Опять пила! Не пила??? Как будто в таких трагических обстоятельствах людям говорить больше не о чем. Зина падает без чувства. Не мудрено, если она скончалась не от передозировки таблеток, а от этих воплей.
Ле-Курт. Боже, это не фашист. Это истинно Мать Тереза.
Ле Курт без сомнения стал находкой последних серий)). Прямо Ле Курт Роттердамский какой-то :-). После признания Якова у него такое лицо было - сценаристы просто обязаны были вложить в его уста фразу :" И ты, Брут!". Хотя понятно почему они это не сделали : у этого фашиста только с русским хорошо, а фраза то всё -таки латинская... Вот пишу это и параллельно просто убивающая мысль приходит на ум : это ж как надо было фильм снять, что бы на такие темы трагичные ШУТИТЬ можно было!-((((( Север, за колобки спасибо, но сегодня на них сил уже нет...
И Гриша поставил вопрос так: или восстание немедленно, сегодня, в четыре часа утра, при построении рабочих колонн, или он и его люди уходят, уходят сейчас же, прямо отсюда, из подвалов… И вот, значит, решайте, я вас заставить не могу! Моя мать, как бывало дедушка, молча слушала эти прения, потом сказала: — Вы не мужчины, вы крысы! Немцы правы — вас следует истреблять. Вы хотите попрятаться по углам, но таких углов нет, они найдут вас всюду! Вы говорите: акции не будет? А где восемьсот человек с Прорезной улицы? Вы не знаете дорогу к яме? Вам ее послезавтра покажут, пройдете по ней в последний раз. Вы говорите: люди не поднимутся? В моем доме сорок шесть человек, они поднимутся, как один, слабый пойдет за сильным, невооруженный за вооруженным. Мы будем драться, нам суждено погибнуть, но мы погибнем в своем доме, а не в яме. Это она сказала тем, кто возражал против восстания. А Грише и его людям она сказала: — Вы хотите уйти — уходите! Вы хотите оставить здесь на смерть ваших жен и детей — оставляйте! Мы будем биться сами, нам есть чем драться; у наших детей есть оружие, у нас есть топоры, молотки, ломы, лопаты, колья, ногти, зубы, мы перегрызем им глотки!
Инициатором восстания в гетто можно с полным правом считать Фриду.
- Послушай, меня, - шепчет она Рахиль. – Григорий просил тебе передать … Рахиль не внемлет ни одному ее слову. Фрида продолжает сеанс внушения, но все тщетно. - Бабушка … - теперь умоляет «героиню» маленькая Оля. - Сделай это ради Игорька и Оли, кроме тебя у них кого нет, - уговаривает мадам Ивановскую Фрида. – Попробуй! В это время храбрый дед Авраам мирно дремлет на диване. Женщины выходят во двор. - Идем, Рахиль, - говорит мужественно и твердо Фрида. - Я к Бернарду Семеновичу,- мямлит Рахиль …
На собрание в подвал являются не 20 авторитетных персоналий (роман), а чуть ли не целое гетто.
Перл: - Вот наши люди, они начнут первыми стрелять, и вы их поддержите. А пока можете потренироваться …
Во время инструктажа Рахиль, понурив голову, молчит. Говорит Фрида: «Так есть хоть какой то шанс». Рахиль молчит. Авраам молчит, а потом как то странно заявляет: «Вы брат и сестра! Помните об этом!» Наконец, Рахиль поднимается, проходит с отстранееным выраженим лица вдоль толпы и после слабым, раздавленным голосом произносит некоторое подобие авторской речи, оканчивая ее «Я все сказала».
Отправлено: 30.10.08 22:43. Заголовок: Хомка пишет: Ле Кур..
Хомка пишет:
цитата:
Ле Курт без сомнения стал находкой последних серий)). Прямо Ле Курт Роттердамский какой-то :-). После признания Якова у него такое лицо было - сценаристы просто обязаны были вложить в его уста фразу :" И ты, Брут!". Хотя понятно почему они это не сделали : у этого фашиста только с русским хорошо, а фраза то всё -таки латинская...
Вообще Александр Лазарев не воспринимается фашистом ни разу.
Хомка пишет:
цитата:
Вот пишу это и параллельно просто убивающая мысль приходит на ум : это ж как надо было фильм снять, что бы на такие темы трагичные ШУТИТЬ можно было!-(((((
Не знаю, я тяжело восприняла этот фильм. Я изначально не ждала от него точности и воплощения всей книги. Сцена побега была очень сильной, и фашисты прицельно расстреливавшие людей.
Отправлено: 30.10.08 22:49. Заголовок: Восстание. Оно нач..
Восстание.
Оно началось не с построение людей в рабочие колонны и не с вламывания полицаев в забаррикадировавшиеся дома, а с появления ружья в форточке и последующего выстрела в коменданта. Ладно, сойдет. Где трагическая сцена истребления гетто??? Нужно быть не Рахилью, а женщиной слабого развития, чтобы выводить людей через главные ворота, где по определению стояла охрана … Черным по белому в романе расписано это действо. Ничего надумывать не надо …. Что на экране? Говорю, исключительно за себя и выражаю только свое имхо. Перестрелка в духе «ты мне – я тебе». Пять минут г-н Голубинский лежит в сугробе. А люди покидают гетто так, как если бы знали, что вся Красная армия прикрывает их отход. Сцена скомкана. Зато показали Барщевского, как он возлагает цветы к обелиску в память о погибших. Оля с Игорьком бежали прочь из гетто по укатанной дороге. По виду это было чуть ли не шоссе. Видимо, там проходили советские, можно сказать, партизанские танки.
- Володя приехал в большой город на Волге, долго не спал, а потом пришел в детдом за живым Игорьком и Олей. - Люба умерла от голода. - Игорек был счастливо женат и умер в 90-х годах бишь до получения швейцарского золота. - Вадим остался жив и здоров, приезжал в Щорс, жил бобылем и хранил верность любви Дине. - Генрих погиб. - Марк вернулся из сопротивления и стал гонщиков в Монако. - Фрида прожила еще 25 лет и была главой в семье Давида. - Пани скончалась от непосильной работы. - Терещенко отвоевал, потом стал крутым адвокатом, и все жисть помнил, как после окончания процесса над Яковом его однажды поцеловала Рахиль. - Экономка Дольского вдохновенно продолжала его слушать. - Адам по просьбе Зины развеял ее прах над рекой. (Интересно, где он ее кремировал?!) - Товарисч Ле Курт участвовал в жюри конкурса Чайковского.
Отправлено: 31.10.08 21:20. Заголовок: Всем привет! Ка..
Всем привет! Как только начали показывать сериал, я, получив задание от подруги из США, высказать мое мнение о сериале в сравнение с романом, стала судорожно искать книгу. К своему стыду, я еще не читала этого романа и даже не знала о нем. Нашла и стала читать. Мое мнение - очень, очень жаль, что в сериале мало того, что много изменено, так оставили за бортом удивительные и неповторимые коллориты некотоых героев -их как-бы обокрали, показали недоделанными(одна история Хаима Ягудина и его рассказ про подрядчика заставили меня смеяться до слез, а это именно то, за что люди любят сериалы - очередность смешного, грустного, хода нормальной человеческой жизни и т.д.); отец Рахили тоже, оказывается, был не таким "суперположительным", как показано в сериале. Ну и т.д. Характеры, наверное, нужно было лучше раскрыть. А то получилось - "Мы то знаем! Но никому не скажем!" Но в любом случае, мне очень понравилось, как Александр сыграл Якова. Я думаю, что в последней серии, где мы видим героя перед смертью, перед нами отличная режиссерская и актерская работа. Мне понравилась идея, когда Яков последнее, что видит перед глазами было лицо Рахили, как много лет назад. Режиссер делает героев счастливыми даже в такое жуткое время и Александр прекрасно выразил это своей игрой. Книга хороша, но сериал тоже хорошая работа. У меня он уже есть. Спасибо актерам и всей группе!
Отправлено: 06.11.08 05:42. Заголовок: Образ Якова
Как я уже говорила, одновременно с фильмом, я читала книгу. Сказав подруге, что я начала читать, получила от нее пожелание: "Enjoy the book!". "Это, конечно, не подходящее пожелание - наслаждаться этим невозможно. У меня уже вся семья живет несколько дней обсуждением вопроса холокоста(так бывает, когда я чем-то увлечена- надо всех подключить к обсуждению).Книгу я дочитала уже несколько дней назад - прочла залпом. Но нужно было время, чтобы все это переварить, внутренне пережить. Теперь я могу сказать, что образ Якова задуман гораздо глубже, чем он был показан на экране. И их пара с Рахилью во время создания в городе гетто - это нечто особенное. Главная цель книги - упущена. А она заключалась именно в том(но это мое мнение), что маленькое гетто, которое не входило даже в число крупнейших, смогло все-таки противостоять. Несмотря на огромные потери, они - и живые, и мертвые - они победили.Вообще, каждый член семьи Якова и Рахили достоин был отдельной если не серии - так части хотя бы. А не только Динин образ, который совершенно отличался от книжной Дины - ее истории,подвига, смерти. Возвращаясь к Якову, теперь мне стало понятно - почему роман называется "Тяжелый Песок". Смотря фильм, думала, что это потому, как там было сказано - почва у них такая. А теперь знаю - Тяжелый Песок - это Яков. Не таким он оказался на самом деле, каким представлялся нам в течение всего романа- человека доброго, безобидного, ни на какой решительный поступок не способного. Все делал, как хотела Рахиль. А Яков - этот незаметный человек смог изменить и такую скалу, как Рахиль. Такой глубокий образ! Я еще читая "Дети Арбата" в свое время, да и Кортик, Бронзовую Птицу, поняла, что Рыбаков - силище. А теперь я снова, к величайшей радости, убедилась, что талант этого человека безгранечен. Режиссеры должны Александра благодарить за то, что он смог своей игрой как бы дополнить то, что не было сказано и показано в фильме. Ему это удалось! Молодец!
Сериал «Тяжелый песок», кажется, смотрит полстраны, но, судя по отзывам, большая часть телезрителей в недоумении от того, как снят фильм.
Претензии к создателям этого кинопродукта делятся на две категории – серьезные расхождения с книгой Анатолия Рыбакова и откровенные ляпы, допущенные из-за некомпетентности или невнимательности съемочной группы.
Зрители, читавшие роман «Тяжелый песок», считают, что сериал просто не имеет права носить одно название с великим произведением. Сюжетную линию сильно изменили, выкинули многих главных героев, заменив их на других.
Совершенно непонятно, чем руководствовались сценаристы, когда убрали из сюжетной линии мать Рахиль, зато пани Янжвецкую в исполнении Ларисы Удовиченко сделали одной из основных, как, собственно, и Зину Голубинскую, хотя в романе она упоминается вскользь и даже без имени.
Как-то сам собой изменился и додумался эпизод, где умирает Лева (в книге смерть героя более трагична).
Даже главная героиня Рахиль, в романе властная, несгибаемая женщина с неисчерпаемой энергией, в фильме предстает раздавленной горем и жизненными обстоятельствами особой, которая пресмыкается перед адвокатом. Кстати, Терещенко отказался от гонорара за работу, а Рахиль все равно идет продавать вещи. Спрашивается, зачем?
Яков тоже лишь жалкое подобие мужа Рахиль из книги, а вот с какой целью поменяли последовательность мест его работы - вообще непонятно.
Незначительный момент, когда повитуха не могла дойти до роженицы, расписали чуть ли не на полфильма, а вот важные эпизоды убрали вовсе.
О таких несоответствиях можно рассуждать бесконечно, но все они останутся на совести сценаристов и режиссера.
В городке в то время просто не могло быть современных бетонных лестниц в домах. А вот в фильме в некоторых жилищах именно такие лестницы.
Иногда в кадр попадали дети в современных курточках. Словом, по версии создателей, все возможно.
В одной из серий «Тяжелого песка» нами обнаружена еще одна нестыковка в датах.
«Хава нагила» - еврейская песня, написанная в 1918 году собирателем фольклора Авраамом Цви Идельсоном на старинную хасидскую мелодию. А герои сериала пляшут под нее в самом начале XX века.
Есть в сериале герой, который, видимо из-за невнимательности режиссера, на протяжении двадцати лет не стареет.Чудаковатый парень Янкель, обделенный умом, живет у пани Янжвецкой. Он единственный в фильме, над кем не властно время. Видимо, вечная молодость - это приятная компенсация за отсутствие интеллекта. В финале такой же молодой, как и двадцать лет назад, он по-своему пытается ухаживать за Диной Ивановской.
Непростительная оплошность случилась при съемке эпизода с актером Эммануилом Виторганом. Его герой Леон Ивановский в фильме слушает русскую редакцию Би-би-си в 1937 году, хотя она была основана только в 1946-м!
С реквизитом и бытом тоже серьезные неувязки. Очень неестественно выглядит Харатьян с торчащими на голове волосами. А еще многие заметили, что Рахиль в юности носит тот же парик, что и ее покойная мать. Конечно, родственники обычно похожи, но сходство не должно быть таким гротесковым.
Отправлено: 04.12.08 22:19. Заголовок: Вот бы Рыбаков удиви..
Вот бы Рыбаков удивился, когда узнал, что его роман именуют рыночным словом "бестселлер". Самое удивительное, что диски выпустили в продажу, еще когда сериал на тв шел.
Лепота - коллекция Мне кажется, актеры моложе на этих фотографиях,чем в фильме. Или нет? А какие покрывала на кроватях...С кружевами. Ностальгия.. У меня такие бабушка сама плела, и у нее точно такие дома были.
Мда, красота местами и действительно нелепа. Особенно туалеты мадам Ивановской в тощие годы на Украине. Как памятно ее зеленое под бархат платье и шляпка аля Шанель в мясной лавке.
Отправлено: 06.03.12 00:04. Заголовок: Книгу я не читала,но..
Книгу я не читала,но сериал "Тяжелый песок" посмотрела. Мне показалось неубедительным то,что красивый молодой человек Яков мог влюбиться в эту деревенскую девушку Рахиль, у которой нет ни образования,ни хороших манер,она какая-то угловатая и несдержанная...Он бросил ради нее Швейцарию,карьеру врача,родителей...и все ради чего? Чтобы жить с ней в этой деревне,работать сапожником,мясником и т.д. Не верю,что могло такое случиться на самом деле. Была бы она нормальная жена,то осталась бы с ним жить в Швейцарии в семье порядочных людей,в хорошем доме в Европе.А она просто из-за своего КАПРИЗА уехала домой в деревню и ему ничего не оставалось делать,чтобы поехать вслед за ней. Какая глупость.
Отправлено: 06.03.12 20:25. Заголовок: Elena Malta пишет: ..
Elena Malta пишет:
цитата:
бросил ради нее Швейцарию,карьеру врача,родителей...
Мне этот факт тоже очень долго не давал покоя. Почему Яков не стал врачем, а был сапожником, почему родители Якова не бедные люди, не дали денег на свой дом. И в конце фильма, когда показали Якова с его младшим братом, который тоже погиб, был гонщиком, какая разная судьба. Они жили почти на разных планетах. Я думаю в сегодняшней жизни вряд ли найдется человек, который покинет Швейцарию ради Сновска и даже ради любимой девушки.
Отправлено: 11.03.12 03:52. Заголовок: Elena Malta пишет: ..
Elena Malta пишет: [quote]неубедительным то,что красивый молодой человек Яков мог влюбиться в эту деревенскую девушку Рахиль, у которой нет ни образования,ни хороших манер,она какая-то угловатая и несдержанная...Он бросил ради нее Швейцарию,карьеру врача,родителей...и все ради чего? Чтобы жить с ней в этой деревне,работать сапожником,мясником и т.д. Не верю,что могло такое случиться на самом деле.
Неправдоподобно! Сюжет фильма - необыкновенная глупость! Почему Яков не работал врачём? Его знаний вполне хватило бы, даже с его незаконченным образованием. Почему не закончил учёбу в Швейцарии? Да и вообще невероятно, что бы культурный молодой человек, воспитанный в превилегированной семье, мог примениться в таких приметивных условиях, в обществе где нет людей его интеллектуального уровня.
Отправлено: 11.03.12 13:42. Заголовок: Любовь не поддается ..
Любовь не поддается разумному объяснению. Это порыв, а у Якова еще и глубокое чувство ради которого некоторые идут не только в сапожники но и на смерть ради любимой.
Отправлено: 11.03.12 14:53. Заголовок: Я согласна,что ради ..
Я согласна,что ради любимой можно пойти на многое...но я писала,что не понимаю КАК Яков мог полюбить вот такую деревенскую девушку Рахиль? Они же из разных миров.Он - воспитанный,интеллигентный,образованный,красивый,из приличной семьи...и кто она? Мне показалась она какой-то дерганой,невоспитанной,угловатой...я не говорю уже о ее бедности и необразованности.Неужели она НАСТОЛЬКО красива,что можно потерять голову от любви к ней и пойти на все ради вот такой женщины? Мне она показалась обычной простолюдинкой. Надеюсь,все понимают,что я не хочу обидеть актрису Лачину.Это все к ней самой,как к женщине,не относится. Я имела в виду тот образ Рахиль,который я увидела.
Отправлено: 11.03.12 21:45. Заголовок: Нет,книгу я не читал..
Нет,книгу я не читала... Писала о том,что увидела в фильме. Где-то на одном из сайтов читала комментарии разных людей и они писали,что книга и фильм совершенно разные по содержанию
Отправлено: 12.03.12 02:01. Заголовок: Александр пишет: По..
Александр пишет:
цитата:
Почитайте книгу
Александр Сергеевич, жаль тратить время. На свете столько прекрасных, замечательных книг, что - увы! - за одну человеческую жизнь не успеешь всё прочесть. :-) Фильм смотрела только благодаря Вашей потрясающей игре.
Отправлено: 12.03.12 19:55. Заголовок: А я начала читать кн..
А я начала читать книгу и появились ответы на вопросы. Любовь, как утверждает известная поговорка, не всегда "веселая блондинка" И очень понравилось описание характера и внешности героев, один в один, как в фильме.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Добро пожаловать!
Особенно туалеты мадам Ивановской в тощие годы на Украине. Как памятно ее зеленое под бархат платье и шляпка аля Шанель в мясной лавке. 
Она просто седая 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума